Στην έκδοση ο συγγραφέας κάνει μια προσπάθεια εικαστικής αποτύπωσης της Farindola –ενός μικρού χωριού στην Κεντρική Ιταλία– ζωγραφίζοντας την ιστορία της, τον πολιτισμό της και τα σημαντικά γεγονότα που σημάδεψαν την περιοχή, όπως η έκρηξη στο ανθρακωρυχείο Bois de Cazier στη Marcinelle ..